День сегодня начался с прослушивания нового альбома Эминема.
Что я там раньше говорила? Не Слим Шейди? Уже не торт? Беру свои слова назад. Очень Шейди и очень даже торт, но видно, что уже повзрослевший и, в общем, изменившийся.
Как-то Эм говорил, что-то типа, что в его песнях четко видно, где он Слим Шейди, а где Маршалл Метерс. А тот, мол, кто разницы не видит, последний дебил. В этом альбоме разница на лицо (как, в общем, и всегда для меня). Над песнями Шейди я поугарала, а песни Маршалла разрывают на кусочки.
Во-первых, я никак не ожидала, что он напишет ТАКУЮ песню своей матери
читать дальшеBut regardless I don't hate you cause ma!
You're still beautiful to me, cause you're my mom
But I'm sorry mama for Cleaning Out My Closet, at the time I was angry
And I'm way too old to cry, that shit's painful though
But ma, I forgive you, so does Nathan yo
All you did, all you said, you did your best to raise us both
Foster care, that cross you bare, few may be as heavy as yours
But I love you Debbie Mathers, oh what a tangled web we have...
So if I'm not dreaming, I hope you this message
That I'll always love you from afar, cause you're my mama...
И во-вторых, не ожидала, что он снова посвятит песню Ким
-После стольких лет? -Всегда. (с)читать дальшеAnd I'd beg and I plead, drop to knees
And I'd cry and I'd scream, baby, please don't leave
Cause you left and you took everything I had left
And left nothing, nothing for me
So please don't wake me from this dream, baby
We're still together in my head
And you're still in love with me
Till I woke up to discover that that dream was dead
I'd rather die than you not be by my side
No one could hurt me like you could've
And I thank you cause you made me a better person than I was
But I hate you cause you drained me
I gave you all, you gave me none
But if you blame me, you're crazy
And after all that's said and done
I'm still angry, yeah, I maybe
I may never trust someoneИ еще одна зацепившая песня
читать дальшеI used to be the type of kid that, would always think the sky is falling
Cause all my life I was told and taught I am not shit
Thought I was full of horseshit and now
You fucking worship the ground in which I am walking
Me against the world so what?
The best part about me is I am not youМогу сказать, что да, это настоящий, всамделишный Marshall Mathers LP 2. Только вот почему-то остается ощущение, что это его прощальный альбом... Надеюсь, что нет.